Diccionari anglès-català: «for medical reasons»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «for medical reasons»

anglès → català

for medical reasons adv 

  1. per raons de salut
Exemples d’ús (fonts externes)
The students who won’t attend for medical reasons (certified) will be offered an alternative solution. A l’alumnat que no pugui assistir a la sessió específica per motius de salut (certificats) se li oferirà una opció alternativa.
Font: MaCoCu
Brave women who travelled for abortions or couples who travelled for medical reasons broke the silence by speaking out and telling their horrific stories, the reality of exporting our problem of crisis pregnancies overseas. Dones valentes que havien viatjat per avortar, o parelles que havien viatjat per raons mèdiques, van trencar el silenci en parlar i explicar les seves horribles històries; la realitat d’exportar cap a l’exterior el nostre problema d’embarassos no desitjats.
Font: MaCoCu
Investigators believe death occurred for ’medical’ reasons. Els investigadors creuen que la mort es va produir per raons ’mèdiques’.
Font: AINA
The only exception would be for medical reasons. L’única excepció serà per raons de salut.
Font: NLLB
In some cases, circumcision is necessary for medical reasons. En alguns casos, la circumcisió és necessària per raons mèdiques.
Font: AINA
The medical services are authorized to withdraw any participant for medical reasons. Els serveis mèdics estaran autoritzats a retirar qualsevol participant per raons mèdiques.
Font: HPLT
There are no exceptions for medical reasons of injury or illness. No hi ha excepcions per raons mèdiques de lesions o malalties.
Font: NLLB
In Europe 9 million people travel every year for medical reasons. A Europa 9 milions de ciutadans a l’any es desplacen per motius mèdics.
Font: NLLB
Last December he asked for a few weeks off, for medical reasons. El mes de desembre passat va demanar unes setmanes de descans, per raons mèdiques.
Font: AINA
The official medical services are authorized to move away a participant for medical reasons. Els serveis mèdics oficials estan autoritzats a retirar qualsevol participant per raons mèdiques.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0